A l'époque médiévale, la rue de la Paix faisait face à la porte du Lac, au nord-est de la quatrième enceinte et desservait les abords nord-est de la ville. Elle s'appelait alors "Charrière du lac" ce qui laisse supposer qu'elle était carrossable ; on la trouve aussi sous l'appellation "rue du Lac hors la closture" ou encore "Croze du Lac" ("croze" désignant à Thiers un chemin pentu et raviné par les eaux). A partir du 18e siècle, cette rue permet de rejoindre la nouvelle route de Lyon ("le Cordon") mais elle est doublée, un peu plus au nord-ouest, par la traverse de Thiers et devient donc voie secondaire.