Extrait du descriptif du projet, AC Lyon 1097 WP 509

" J'ai l'honneur de vous adresser un projet de construction de maison à loyer que je vous demande d'autoriser sur un terrain situé 21-23 rue Sébastien-Gryphe, acquis par la Société de Construction de logements hygiéniques. Cette distribution comporte par étage 4 logements dont 2 sont complètement sur rue. L'aération et l'éclairage des water-closets de ces deux appartements nécessiteraient donc l'établissement d'une courette ou de gaines horizontales allant aux façades rue ou cour conformément aux prescriptions de l'article 21 du titre II du règlement sanitaire. Comme les courettes éclairent mal les water-closets et que les gaines horizontales ne les aèrent qu'imparfaitement, je viens vous proposer afin d'éviter les inconvénients de chacun de ces systèmes de remplacer les courettes ou les gaines horizontales par une gaine verticale de 1m20 sur 0m80 allant des caves dans lesquelles elle prendra sa ventilation, à la toiture et sur laquelle s'aèreront les water-closets des deux appartements en question. L'éclairage de ces water-closets se ferait par la cage d'escalier par un châssis fixe à verre dormant ou par une dalle de verre, de façon à satisfaire l'interdiction d'aérer les water-closets sur les cages d'escalier. Une installation semblable à celle que je vous demande d'autoriser a été faite rue de Marseille, au n° 9 en 1902, avant l'application du règlement sanitaire du 17 octobre 1903. Monsieur le docteur Roux, directeur, et Monsieur Péhu, architecte du service sanitaire, m'ont fait l'honneur de la visiter et ils ont pu constater les avantages que présentait ce système sur celui imposé actuellement, tant au point de vue de l'éclairage que de l'aération. Dans cet immeuble cependant, la gaine d'aération est réduite à une section de 0m40 (au lieu de 1m 00 proposé dans le projet actuel) et malgré ses dimensions réduites, la ventilation de ces water-closets, aidée par une prise d'air établie sur les paliers, à fleur de sol, entraîne rapidement, par des ouvertures ménagées en haut des water-closets dans la cloison de la gaine, les mauvaises odeurs au fur et à mesure de leur production. C'est à la suite de la constatation faite par ces Messieurs des excellents résultats obtenus dans cet immeuble que je me permets de vous adresser la demande ci-dessus. Ma proposition se résume à ceci, autoriser le dédoublement des fonctions de la courette chargées dans le règlement sanitaire d'aérer et d'éclairer les water-closets ; attribution de l'aération à une gaine de ventilation ; éclairage des water-closets sur la cage d'escalier par un châssis fixe ou une dalle en verre. <<B>>Société de construction de logements hygiéniques. "