Le bâtiment est représenté sur le plan par masse de culture dressé vers 1802-1807 (n°10) puis sur premier cadastre français, en 1880 ; en 1881 (matrice) il appartient à Claude Pernet, de la Magne (Saint-François-de-Sales). L'étable a été agrandie sur l'arrière et sur les côtés, au 20e siècle. L'habitation a également été agrandie, vers l'est, dans la 2e moitié du 20e siècle ; l'agrandissement se trouve sur une autre section cadastrale (C3).
Dans la 2e moitié du 20e siècle, le propriétaire du chalet est toujours un résidant de la Magne, où il est exploitant laitier (en GAEC, comptant 80 vaches laitières). Le fromage a été fabriqué au chalet jusqu'à la fin des années 1980 (vers 1987-1988) ; actuellement, les vaches sont traites avec une salle de traite mobile et le lait est redescendu tous les jours (historique établi à partir des informations données par le(s) propriétaire(s)).
Chercheur au service de l'Inventaire Rhône-Alpes puis Auvergne-Rhône-Alpes (1999- )