Dans la commune de Lathuile, il s'agit du cinquième palier aménagé pour faire mouvoir un artifice se trouvant sur le ruisseau de Lathuile dit aussi ruisseau de La Balme. Ce site se trouve à environ 490 mètres, par la route, de la Tour Carrée des Nobles de Sales de "la Thuille "qui est la mairie actuelle. L'ancienne scierie dont il est question ici, se trouve à l'angle d'une voie desservant un zone pavillonnaire et la route de Chevilly. De plan en L, le bâtiment a une extension en appentis prolongeant l’élévation nord-ouest. Cette dernière semble avoir été rajoutée au XXe siècle. L'ancienne scie s’apparente plus à un logement. La partie atelier se trouvant au sud-est du bâtiment se caractérise par son bardage en bois en façades. Un balcon en béton avec garde-corps métallique a été ajouté sur la façade latérale sud-est. Se trouvant le long du ruisseau, cette façade supportait une partie de l’aqueduc aérien et la roue hydraulique. Ces derniers ont été remplacés par une conduite d'eau en fer prenant la forme d'un cygne et d'une roue hydraulique à augets en fer. Les chaînages d'angle sont visibles sur l'élévation sud-est de l'édifice. Le mur pignon nord-est est aménagé selon plusieurs travées discontinues. Les fenêtres semblent avoir été construites récemment. Un toit à deux pans débordants couvre l'ensemble avec des ardoises.