La restauration du monument prévoit de 2007 à 2015 la gravure des 228 000 lettres des noms des soldats morts pour la France durant la Première Guerre mondiale par un graveur (il est prévu que ce soit toujours le même) de la Marbrerie générale du Rhône. Les lettres des 12 000 noms sont gravées sur des plaques neuves en pierre jaune de Hauteville : 3 800 lettres par panneau, 60 panneaux de 2 m de hauteur sur 1 m 15 de largeur ; les plaques ne pouvant être transportées, le travail est effectué in situ.