Chapelle fondée à partir de 1515 par Jacques Robertet, fils de Jean Robertet (v. chapelle 9), chanoine et sacristain de Notre-Dame nommé en 1483 (il était déjà prieur de Saint-Rambert, chanoine à Notre-Dame de Paris et à Saint-Paul de Lyon, protonotaire du Saint-Siège). En 1515, il devient évêque d´Albi (par résignation de son frère Charles). Il fait alors ériger dans la collégiale une chapelle dédiée à sainte Cécile (patronne de la cathédrale d´Albi), qui n´est pas terminée à sa mort en 1519. La chapelle est éclairée, au nord, par une verrière à trois lancettes polylobées avec jours de réseau à coeurs et mouchettes. Le vitrail daté 1524 représentait des scènes de la vie de sainte Cécile, avec un donateur en rochet et camail agenouillé devant l'image de la Vierge et présenté par saint Jacques, avec ses armoiries. Le chanoine de La Mure attribue la réalisation de ce vitrail à Florimond Robertet, trésorier de France, frère de Jacques, mais celui-ci est mort en 1522. Il restait des débris de ce vitrail en 1847, en particulier la scène du mariage de sainte Cécile. La chapelle abritait la sépulture du coeur de Jacques Robertet ; celui-ci a été exhumé vers 1840, et replacé sous une dalle qui 'porte toujours les traits que l´ancienne avait primitivement, un écusson, un coeur et une croix' (Renon), toujours en place. Une épitaphe (disparue), proche de celle de son père, complétait le tombeau de Jacques : 'ISTA ROBERTETI CINERES TEGIT URNA JACOBI / QUEM VIGILEM EXPERTA ET ALBIA PONTIFICEM / CORPORIS AC ANIMI PRAECLARIS DOTIBUS AUCTUM / ANTE SUUM RAPUIT SORS TRICULENTA DIEM'.