Sur le plan cadastral napoléonien levé en 1836, le terrain est composé de quatre parcelles, dont trois non bâties. En 1875, les difficultés afférentes à la construction, sur une même parcelle, de deux écoles (garçons et filles), d'une mairie et de logements d'instituteurs, à laquelle s'oppose en outre le ministère de l'instruction publique, incitent la municipalité de Valaurie à changer de projet. Elle décide de séparer les deux écoles et d'installer celle des garçons dans un lieu mieux adapté. Deux propriétés contiguës, comprenant une maison bourgeoise avec cour et jardin (B 526 et 527) et une petite maison en mauvais état avec terrain inculte (B 568 et 569), le tout de 10 ares 83 centiares, doivent être achetées dans ce but, mais le désaccord des voisins retarde la vente. En mai 1880, Chaix, agent voyer cantonal, réalise un projet particulier pour l'école de garçons et la mairie sur les parcelles à acquérir, projet approuvé par le maire, mais refusé par l'inspecteur d'académie qui demande de le modifier. En août 1883, Henri Rasclas, architecte de Montélimar et agent voyer d'arrondissement, chargé de reprendre le projet de construction de l'école des filles, dresse également celui de l'école primaire des garçons et de la mairie. Le préfet de la Drôme approuve ces projets et autorise l'achat des deux propriétés dont la vente a lieu le 26 avril 1885. La maison qui figure sur le plan de 1836, acquise de Louis Mazet, maçon, doit être démolie en partie pour ne garder que l'écurie. Celle acquise de madame Descombes, veuve d'un notaire, n'est pas construite en 1836 ; son origine de propriété remontant à 1856, elle a sans doute été édifiée quelques années auparavant. Cette maison en bon état, comprenant un rez-de-chaussée, un étage et un grenier, est destinée au logement de l'instituteur avec une partie réservée à la mairie et nécessite peu de travaux ; le jardin de l'instituteur se situe à droite de la maison (côté sud), la cour de l'école à gauche. L'école elle-même sera une construction neuve en totalité : le préau et les latrines occuperont le fond de la cour, contre un mur de soutènement qui doit être élevé à l'est, et la salle de classe fermera le côté nord de la cour. Les travaux, adjugés le 26 juillet 1885 à l'entrepreneur Toussaint Platet, sont terminés fin mai 1886 et l'école peut ouvrir à la rentrée suivante. En 1896, la mairie ayant changé d'emplacement, le local qu'elle occupait précédemment dans la maison est loué au bureau de poste ; en novembre, le maire Valentin Honorius passe un bail de location avec le directeur des postes de Montélimar. En 1942, des travaux importants d'aménagement de la poste sont réalisés par les frères Chaix, entrepreneurs à Malataverne. Une place publique (aujourd'hui place du Puits, récemment rénovée) a remplacé le jardin. Depuis la fermeture de l'école de garçons et le déménagement du bureau de poste dans la mairie actuelle à la fin du XXe siècle, la salle de classe et l'ancienne poste ont été restaurées pour de nouvelles affectations. L'école est devenue un atelier d'artiste ; sa couverture de tuiles plates mécaniques a été remplacée par des tuiles creuses mécaniques. La poste est aménagée en immeuble à appartements et l'intérieur a été modifié en conséquence.