L'écart du Marterey est un village-rue très étiré, avec plusieurs noyaux, établi le long d'un chemin perpendiculaire aux courbes de niveaux (à faible pente) joignant le chef-lieu à la Chapelle par la Pilleuse, parallèle au chemin du chef-lieu à la Chapelle par les Collombs. Du fait de la pente peu prononcée, les habitations sont en rez-de-chaussée (sans étage de soubassement), avec parfois un étage, et la façade principale orientée au sud, dont parallèle au chemin mais lui tournant le dos. Les fermes sont partagées entre les deux types principaux (juxtaposition ou bâtiments disjoints). Les bâtiments sont en moellon de calcaire enduit, avec des encadrements en calcaire et molasse et des toits à demi-croupes.

Une croix marque l'entrée nord du hameau.

L'environnement comprend encore des prés-vergers ; quelques pavillons ont été édifiés à côté des fermes préexistantes.