La Savoie thermale. Nos lecteurs connaissent déjà la source de la Léchère découverte récemment sur le territoire de Notre-Dame de Briançon. La propriété de ces eaux vient d'être acquise par M. Rullier, notaire a Albertville, qui les a fait analyser. Les chimistes et médecins consultés s'accordent à déclarer que la source possède des qualités très précieuses et est appelée à rendre de grands services. Nous reviendrons sur cette affaire, au sujet de laquelle une brochure que nous avons reçue hier nous fournit des renseignements pleins d'intérêt.

Nous avons annoncé que M.Rullier était devenu acquéreur des eaux de la Léchère et que nous espérions voir bientôt, grâce à lui, notre pays doté d'une station thermale. Il est intéressant de connaître les origines et les avantages de la nouvelle source. L'opuscule dont nous avons parlé nous les raconte et nous lui empruntons les renseignement qui suivent : Dans les premiers jours de mai 1869, un habitant du hameau de la Léchère, commune de Notre-Dame de Briançon, le nommé Martinet, se trouvant, vers quatre heures du soir, par un temps très beau et très calme, à une cinquantaine de mètres de la rive gauche de l'Isère, « entendit et sentit sous ses pieds un bruit semblable à une avalanche ou à un gros monceau qui se jette dans un précipice ; ce bruit dura environ un quart d'heure. Le même jour, à neuf heures du soir, un double effondrement se produisit à la même minute avec un bruit pareil à celui du tonnerre » sur la rive gauche et sur la rive droite de l'Isère, donnant naissance à deux étangs d'eau chaude où la main toutefois pouvait résister.

On fit analyser cette eau et l'on ne s'en occupa plus jusqu'en 1887. Ils est toutefois constant que l'étang de la rive gauche restait tiède pendant les hivers les plus rigoureux.

L'hiver dernier, M.Ancenay, d'Aigueblanche, qui se trouvait de passage à la Léchère, fut frappé de voir sur la rive gauche de l'Isère l'eau fumer. Il y trempa sa main et reconnut que l'eau était chaude. Les riverains lui apprirent que ce phénomène était habituel et que les femmes du pays avaient coutume d'aller laver leur linge en cet endroit, « parce que l'eau y était toujours chaude et qu'il n'était pas nécessaire d'employer du savon ».

Après avoir acquis la source et les terrains contigus, M.Rullier fit analyser l'eau à l'école des Mines de Paris. Il voulut connaître ensuite l'opinion de la Faculté. M. le docteur Berthet a porté le jugement suivant : « Les eaux de la Léchère me paraissent intéressantes à un double point de vue : leur haute thermalité et leur composition chimique. Par leur composition chimique elles se rattachent à la classe des sulfatées calciques et sont susceptibles d'être particulièrement mises en parallèle avec les sources d'Aulus, de Bagnères-de-Bigorre, de Loèche, etc. De ce premier chef, elles posséderaient déjà une valeur thérapeutique incontestable ; mais, autant qu'on peut émettre une hypothèse en pareil sujet, je crois que leur température élevée les caractérise plus précieusement et qu'elle permet de prévoir une action encore bien plus active et bien plus étendue. Dans ces conditions, je ne peux qu'engager à tenter de les mettre plus sérieusement en exploitation. »

Faut-il les exploiter sur place, les amener à Tours, ou mieux, jusqu'à Albertville ? M. Rullier examine les trois hypothèses. Dans l'intérêt du pays, nous souhaitons vivement qu'un des trois projets soit exécuté le plus tôt possible.

LA LÉCHÈRE

Les eaux hyper thermales, sulfatées calciques, ferrugineuses, lithinées de la Léchère, découvertes récemment, accusent une haute thermalité allant jusqu'à 60° et des avantages thérapeutiques précieux. Analogues aux eaux de Bagnères-de-Bigorre (Hautes-Pyrénées) et de Loèche-los-Bains (Suisse), les eaux de la Léchère contiennent une somme plus grande de principes minéralisateurs que ces eaux, et elles leur sont supérieures au point de vue de la thermalité et de l'abondance ; le débit des eaux de la Léchère est d'environ quatre millions de litres par jour. Ces eaux sont indiquées pour être employées en bains, douches et boisson, contre les rhumatismes, le nervosisme, les maladies de la peau, du sang et des reins. Les eaux de la Léchère sont en voie de captage définitif et d'exploitation. Un petit établissement provisoire a déjà permis leur expérimentation et l'appréciation de leurs heureux effets. C'est une station nouvelle à organiser, mais d'avenir. La Léchère est sur le territoire de la commune de Notre-Dame-de-Briançon, à l'entrée du riant bassin d'Aigueblanche, à 5 kilomètres de Moutiers-Salins.

Une Société est en formation pour exploiter les eaux de la Léchère à Notre-Dame-de-Briançon. Cette source minérale, thermale, sulfatée, etc, etc., a été découverte il y a longtemps. Elle sort à une température de 60 degrés non loin du lit de l'Isère. Les lanceurs de l'affaire parlent d'y établir une forcerie pour la production des primeurs. La forcerie, comme on le sait, est une serre aménagée de façon à pouvoir y entretenir constamment une température élevée en général à 24.

La Léchère en Savoie. — Nous apprenons qu'une Société est en formation pour l'exploitation des eaux thermales de la Léchère, tant au point de vue médical qu'au point de vue agricole. Le capital social serait de 600.000 francs. La nouvelle Société prévoit, au début, la construction de 12 serres de 650 mètres carrés chacune pour la culture du lilas, de la tomate et de la fraise. La chaleur nécessaire serait fournie par les eaux de la Léchère qui ont une température de 60 degrés. L'installation de forceries, en Savoie, est une curieuse innovation.

Un curieux projet a été soumis au public récemment, et semble devoir donner des résultats. On n’ignore point l’extension qu’a prise la culture intensive des primeurs en fruits, en légumes et en fleurs. Beaucoup d’établissements se sont fondés pour cultiver les primeurs, malgré la cherté du charbon nécessaire au chauffage des serres, qui coûte environ dix francs par mètre carré de verre : et les résultats sont satisfaisants. Ne le seront-ils pas beaucoup plus si l’on peut faire l’économie du charbon ? Assurément. Mais comment économiser la chaleur sans aller se réfugier dans les régions chaudes et lointaines ? Tout simplement en recourant à la chaleur fournie par les sources chaudes. Il y a là une intéressante tentative pour utiliser les ressources naturelles. En l’espèce, cette tentative est représentée par le projet d’une société qui s’est constituée pour l’utilisation des sources chaudes de la Léchère, dans la vallée d’Aigueblanche en Savoie. La température de ces sources est de 600 centigrades : c’est plus qu’il n’en faut. L’eau chaude sera captée à sa sortie, et, au lieu d’aller se refroidir inutilement à la surface, elle circulera dans un réseau de canaux traversant des serres. La chaleur de l’eau suffira à la culture, et permettra de se passer de charbon ; d’autant plus que la vallée permettra de e passer de charbon; d’autant plus que la vallée est abritée ; Ie vent ne la ravage pas, son climat est doux et tempéré, et l’atmosphère est pure. Pas de charbon, pas de main-d’œuvre, puisqu’il n’y aura que des robinets à ouvrir, plus ou moins, selon les besoins : ceci permet d’obtenir des résultats très satisfaisants. En tout cas, il y aura une utilisation nouvelle des ressources que nous offre la nature, et c’est à ce titre que nous devons signaler le projet de la Léchère.

La Société anonyme des forceries de la Léchère les Bains aux eaux chaudes naturelles est fondée le 29 juillet 1912. Son siège social se trouve 3 rue du Président Carnot, à Lyon (FR.AD073, 4Q10758). Elle dispose d'un capital de 225 000 francs (FR073, 4Q10745).

Le premier conseil d'administration se tient le 16 septembre 1912. A cette occasion M.Brizon est nommé président et Paul Charles Augustin Hollande (docteur en pharmacie) est nommé secrétaire. Afin de régulariser l'objet de la Société, il est décidé d’acquérir sans plus tarder l'établissement thermal de la Léchère. La vente a lieu le 30 septembre 1912. Lors de cette vente, Charles Braunstein (ingénieur entrepreneur de chauffage, demeurant à Lyon) et Louis Chasstet (horticulteur demeurant à Quincieux, Rhône) représentent la Société des Forceries (FR.AD073, 4Q10745).

Par décision de l'assemblée générale du 27 juin 1914, la société est déclarée en liquidation (FR.AD073, 4Q10797).

L’utilisation de la chaleur des source d'eau chaude qui jaillissent spontanément en France, pour chauffer les serres et les bâches sous lesquelles on hâte la culture des légumes et des fruits, n’est pas une idée nouvelle, il y a plusieurs année qu’elle inquiète les chercheurs, et si elle n’a pas encore donné des résultats pratiques et rémunérateurs c’est parce que, dans les premiers essais, on ne s'est pas assez préoccupé de la présence indispensable d'un spécialiste du forçage.

Le métier de jardinier-primeuriste ne s’apprend pas du jour au lendemain, il demande un long apprentissage ; aux nombreux aléas de la culture on plein air des fruits et légumes de choix, viennent s’ajouter les difficultés de l'emploi de la chaleur artificielle et l'aérage spécial qu’elle nécessite.

La non-réussite des tentatives faites jusqu'ici est due à l’absence, dans ces essais, d’un primeuriste de métier.

Les forceries emploient Ie charbon de terre pour le chauffage de leurs chaudières, dont les cours actuellement très élevé sont augmentés dans de telles proportions le prix de revient des fruits et légumes forcés que presque tous les primeuristes ont dû renoncer au forçage cette année.

Les forceurs d’Asperges de la vallée de la Durance, les fraisiéristes de la Région parisienne, les Forceries de Rueil, les serres de Bretagne de Paramé, les Forceries de la Manche de Tourlaville, pour ne citer que les plus importants, n’ont chauffé que dans de très faibles proportions.

Et le seul établissement qui, grâce à sa situation dans un centre houiller avait pu obtenir tout le charbon nécessaire à ses cultures : les Grapperies du Nord de MM. Anatole Cordonnier et fils, de Bailleul, viennent malheureusement de tomber entre les mains ennemies.

Cette situation donnant à l’utilisation des eaux chaudes un regain d’actualité, je vais résumer pour nos lecteurs, quelques-unes des observations faites au cours des missions à moi confiées par M. Bloch, le chef de l’ex de la Compagnie de Paris à Orléans.

Théoriquement, il n’y a aucune raison pour que le chauffage, fait avec l’eau chaude naturelle, ne soit pas aussi efficace que celui produit par un chauffage artificiel, et si la température n’est pas aussi élevée, on peut y remédier en augmentant proportionnellement la surface de chauffe, c’est-à-dire le nombre et le calibre des tuyaux.

Dans les stations où les sources d’eau chaude peuvent être employées le débit est tel que la circulation peut être activée à volonté sans limitation de quantité. M. l’ingénieur Roux, directeur de la Compagnie générale des Thermes d’Ax, établit comme suit le nombre de calories utilisables dans cette station.

Ax dispose d’un débit d’eau chaude minimum de 700 litres par minute à une température minimum de 65°, le débit correspondant par jour est de 1008 mètres cubes, dont la moitié est une température de 75°. Si l’on admet que l’eau est utilisée l’entrée des serres à la température de 65° et qu’elle est évacuée à 25°, chaque litre d’eau laisse dégager 40 calories.

Le nombre total de calories dont on dispose par jour est donc supérieur à 40 millions, et correspond à la chaleur totale contenue dans 5760 kilogr. de houille à 7000 calories.

Il faudrait en pratique brûler 9 600 kilogr.de houille dans un foyer, pour en obtenir l’équivalent thermique.

En France, les principales sources d’eau chaude dont la température supérieure a 50°, peuvent être utilisées sont, dans les Alpes : La Lechère (Savoie) ; dans le plateau central : Néris (Allier), Evaux (Creuse), Mont-Dore (Puy-de-Dôme) ; puis, dans les Pyrénées, Amélie-les-Bains et Thuès (Pyrénées-Orientales), Ax-les-Thermes (Ariège) et Dax (Landes).

Il y en a d’autres, inconnues du public, leurs eaux n’étant pas encore utilisées par la médecine hydrothérapique.

Presque toutes ces stations sont encaissées dans des vallées où la surface de terrain à bonne exposition est rare et a un prix trop élevé pour y établir des forceries. On se trouverait dans la nécessité de choisir des terrains à une certaine distance de la captation, et en contrebas autant que possible afin d’éviter les frais d’élévation des eaux.

La solution de l’envoi à distance étant résolue par l’exemple du transport des eaux chaudes employées à la Bourhoule, qui captées sur le territoire de la commune du Mont-Dore ne perdent que 2 à 3 degrés pour parcourir plus de 2 kilomètres dans les tuyaux à air libre mais recouverts d’isolants.

La première installation fut montée en 1912 à La Lechère par le Dr Hollande, pharmacien à Chambéry qui, après avoir réuni un capital de 370.000 francs, débuta immédiatement avec 2.500 châssis, sans avoir, par de prudents essais, étudié l’utilisation de ce nouveau calorique.

Il y réussit le forçage du haricot vert, mais l’absence d’un praticien rompu au forçage lui fit manquer toutes ses autres cultures, puis vint la guerre et il lui fallut momentanément tout abandonner.

Plus récemment la Compagnie des chemins de fer du Midi tenta l’installation d’un petit établissement à Ax, ce fut un horticulteur belge spécialiste de la plante verte qui en fut chargé. Vers juillet 1917, alors qu’il allait débuter, un orage de grêle ayant cassé toutes les vitres des châssis, il abandonna l’affaire ; et actuellement, avec les moyens de fortune, M.Roux y poursuit des études réduites ; il a déjà obtenu des fraises fin mars et a manqué ses haricot alors qu'ils débutaient fort bien, faute de connaissances spéciales professionnelles sur l’aération sous châssis ; ses Melons paraissent bien se comporter.

A Dax, la guerre est venue arrêter les études déjà très avancées de M. Etienne Salomon, qui avait projeté de monter une société de forçage assez importante. Avec le débit journalier de 4OO.OOO litres d’eau à 64° de sa source municipale Néhé, Dax, pays plat, à portée d’une grande ligne en communication directe avec Paris, paraît être dans une situation exceptionnelle.

Je crois fermement à la réussite de ce nouveau mode de chauffage, à condition toutefois de débuter par une petite installation faite et conduite par un primeuriste de métier ; tout est nouveau dans l’emploi des eaux chaudes à température modérée dans des pays accidentés, où la luminosité, l’aération et les différences de température doivent influer sur la végétation.

II y aura lieu de commencer par la culture sous châssis du Fraisier, du Haricot, de l’Asperge et du Melon, puis, expériences faites, établir des serres de Pêchers et de Vignes, ces deux arbres poussant air libre dans presque toutes les localités où une installation de forçage est possible.

Et c’est en agissant avec beaucoup de prudence que l’on arrivera à obtenir un résultat pratique et rémunérateur.

J.-M. BUISSON.

Il y avait ensuite, au programme, une visite à la Léchère. La Léchère est une jeune station thermale, une station débutante, qui fera sûrement parler d'elle. Elle intéresse profondément les spécialistes en la matière. Songez donc : son eau jaillit non pas du sol, mais du milieu d'un petit étang, à 55° et à un degré de radio-activité qui, paraît-il, est caractérisé par le coefficient 12, alors que les eaux les plus radioactives connues jusqu'ici dépasseraient à peine le chiffre 6. N'étant pas de la partie, nous nous bornons à citer ces chiffres et à ajouter que dans toute la région on attache une grande importance à la valeur de ces eaux. Ce que nous pouvons ajouter, c'est quele site est charmant, sur la rive gauche de l'Isère, en face de l'agglomération d'Aigueblanche, au milieu de la luxuriante végétation qui caractérise ce coin de Tarentaise. Un hôtel - encore petit - mais meublé avec goût et confortablement aménagé ; un établissement thermal comprenant une quinzaine de baignoires, forment un rudiment déjà très acceptable de station naissante, et l'aimable famille qui préside à ses destinées et qui paraît décidée à en assurer le développement fit le plus empressé des accueils au représentant du T. C. F. Nous ne serions pas étonnés que dans un avenir prochain La Léchère prît l'importance que semblent devoir lui assurer la valeur de ses eaux et les avantages de sa situation.

Notre première halte est pour le nouvel établissement de la Léchère où nous sommes reçus de façon charmante par M.et Mme Stern, rénovateurs convaincus de cette station dont les eaux ont, paraît-il, des vertus uniques et ont eu le bon goût de jaillir dans cette magnifique vallée. Mais pourquoi diable avoir construit en Savoie un établissement thermal de style mauresque ?

LA JOIE DE VIVRE

Vous l'éprouverez en passant une saison à La Léchère-les-Bains (Savoie). On savait que La Léchère veut dire eaux radioactives, cure de varices, phlébites, source de Jouvence, site pittoresque, calme, mais il manquait à ce coin délicieux de Savoie l'hôtel confortable, accueillant, que vous désiriez, l'hôtel qui n'est pas un palace-or. Or, l'hôtel Radiana, qui va ouvrir vous offrira ses chambres claires, sa bonne table et sa situation unique.

LA SAISON

LA LECHERE-LES-BAINS

"Si l'on vient à La Léchère en voiture, dit un proverbe savoyard, on en revient en conduisant son cheval". II est fort probable que l'antique adage, traduit plus civilement, exprimait cette vérité, forte que lorsqu'on va aux eaux dans la voiture, on revient entre les brancards. En effet, d'un lieu de cure purement local, et découvert y a soixante ans, la Léchère-les-Bains est devenue une coquette station thermale connue et fréquentée par les étrangers. Située au cœur de la Tarentaise, sur la ligne d'Albertville à Bourg-Saint-Maurice, elle s'abrite, à 420 mètres d'altitude, dans un centre incomparable d'excursions et un cadre de verdure frais et reposant l'été. L'efficacité des eaux de La Léchère a fait baptiser ce séjour, où l'on traite les rhumatismes, l'hypertension et les maladies de la femme, la capitale thérapeutique de la circulation. Huit puits artésiens profonds, traversant les alluvions de l'Isère, donnent naissance à un flot jaillissant d'eau brûlante qui peut être évalué à plus d'un million de litres par jour et sort à la température de 53 Centigrades. C'est dire assez la place privilégiée qu'occupe, dans la plus pittoresque Savoie, une station déjà florissante. Pour ce début de saison, elle donne une preuve de son activité en inaugurant des installations nouvelles et, à partir du 10 juillet, un important hôtel situé à proximité du nouvel établissement thermal et entouré d'un parc de dix hectares. Le début de la saison a été très animé à La Léchère. On reconnaît autour des sources M.Fouilloux, sénateur, président du conseil général de l'Ain ; M. l'archiprêtre Orloff ; M. et Mme de Morsier, M. Cottereau, directeur des chemin de fer du Maroc et Mme; Mme Garbe, M. et Mme-Blanc ; Mme Granotier, Mme Deville, M. Platet, administrateur du Crédit Lyonnais ; M. Ville, Mme Saillard, Mme Crozier, M. et Mme Dubois, Mme Armand, Mme la doctoresse Chartier, M. Vial, Mme Perrin, Mme Jean Stern, Mme Vallée,Mme André, Mme Buche, Mme, Godefroy, etc.On annonce la prochaine arrivée de MM. Gilbert Parker, Max Fischer et du professeur Patel.

LA SAISON

LA LÉCHÈRE-LES BAINS

Le nouvel hôtel de La Léchère (Savoie), l'hôtel Radiana, dont l'ouverture était prévue courant juillet, a été inauguré la semaine dernière. A cette occasion, la plus vive et la plus joyeuse animation n'a cessé de régner dans la jolie station où de nombreux invités de la Société Thermale se joignaient aux nombreux baigneurs. Un déjeuner de 50 couverts réunissait, sous la présidence de M. Antoine Borrel, ancien ministre, sénateur de la Savoie, un grand nombre de personnalités civiles et militaires de la région. M. Antoine Borrel a tracé, dans un discours brillant, l'effort considérable des dirigeants de La Léchère pour mettre ses eaux remarquables à la disposition de tous et s'est déclaré heureux de voir un nouveau joyau orner la couronne des beautés savoyardes. Après le déjeuner, les invités ont admiré la remarquable situation du Radiana, face aux belles montagnes dont la vue est si reposante, et l'agrément de ses installations modernes.

LA SAISON

LA LÉCHERE-LES-BAINS

Le 27e bataillon de chasseurs alpins, qui prend part à des manœuvres dans la Tarentaise, était de passage ces jours derniers à La Léchère-les-Bains. A cette occasion, la direction de l'Hôtel Radiana a offert un élégant dîner aux officiers de ce bataillon. Le dîner fut suivi d'un bal des plus animés au cours duquel on tira une tombola au profit du village savoyard sinistré de Naves. De très jolis cadeaux avaient été donnés par la Société des Thermes, et l'on mit notamment aux enchères un livre dédicacé de M.Max Fischer, qui fait une saison à La Léchère. L'ouvrage fut acquis par Mme Renditjy, femme de l'éminent chirurgien de Nice. Cette fête particulièrement réussie renoue une des plus charmantes traditions d'avant-guerre qui réunissait, lors du passage des troupes dans les stations thermales de Savoie, l'élite des baigneurs aux officiers de ces régiments alpins qui allaient s'illustrer si brillamment par la suite.

LA LECHÈRE-LES-BAINS

Ni la crise économique mondiale, ni le mauvais temps qui régna une partie du mois d'août mais fait place maintenant, dans une Savoie plus verte et plus riante que jamais, à un ciel pur que trouent les pointes neigeuses des Alpes n'ont ralenti le mouvement thermal de La Léchère. C'est bien l'appel des eaux qui, de l'Amérique et du fond de nos possessions coloniales comme de la métropole, attire les baigneurs dans cet heureux coin de la Tarentaise. La surprise est pour eux de découvrir,au pied de la montagne, un magnifique jardin fleuri, des villas, un palace qui surgissent comme par enchantement du lit caillouteux de l'Isère. Ville de cure, ville de repos et de calme, La Léchère est, à trois semaines de sa clôture, aussi animée qu'aux plus beaux jours de juillet. On cite parmi les dernières arrivées : Le gouverneur des colonies et Mme Bonichon, M. et Mme de Tamoni, M. Palenc, M. et Mme Martin, M. et Mme Toumière, M. Jallat, docteur Pierre Creuzé, Mme Lutz, M. et Mme Metral, Mme Colomb, Mme Pinoncély, Mlle Abrial, M. et Mme Nelle, etc.

Oui, l'Eau de la Léchère rajeunit !

Désenfler vos jambes, soigner votre foie, votre circulation, guérir vos varices et vos phlébites, un rêve ? qui sera réalisé. Tous renseignements, 53, rue du Rocher, Paris.

La Léchère-les-Bains, coquette station savoyarde se trouve dans la partie de la vallée de l’Isère nommée « le Jardin de la Tarentaise ». Dans ce cadre enchanteur la nature a bien fait les choses. Elle y a réuni l’utile et l’agréable : des eaux dont l’efficacité n’est p!us contestée au milieu d’une richesse de bois, de jardins, de verdures que l’Isère agrémente d’un chant mélancolique et doux. Le calme des lieux favorise la cure thermale, les nerfs se détendent grâce à l’enchantement du pays et les et les baigneurs qui viennent à La Léchère n’ont pas trop des vingt et un jours pour goûter le charme des environs. Les excursions tant à pied qu’en voiture, sont innombrables. La Léchère, en dehors du charme de ses environs, de son orientation, de sa parfaite régularité de climat, de sa constance de température où l’humidité est inconnue, a conquis, durant ces dernières années, une place privilégiée parmi les stations thermales françaises.

Son succès réside dans la véritable efficacité de ses eaux. Un vieil adage disait « que l’on allait à La Léchère en voiture et que l’on en revenait en conduisant son cheval ». Les paysans se rappellent bien ces baignades dans les eaux bienfaisantes, car ce sont eux qui, en fin de compte les ont spécialisées. Le corps médical a reconnu que les eaux de La Léchère offraient, pour les maladies de la circulation, varices, ulcères variqueux, phlébites, hémorroïdes hypertension, maladies des femmes et le rhumatisme des résultats extraordinaires.

Elle est digestive, décongestionnante, diurétique, elle a une action remarquée sur le foie et l'hypertension. La Léchère qui, Il y a dix ans, était un champ de culture, se trouve donc aujourd’hui gratifiée d’un établissement thermal modèle, construit en 1928 qui contient trente-trois cabines tout en faïence et mosaïque et bien éclairées, une salle de radiarium, une salle d’entéroclyse, trois salles de massage sous l’eau. etc.. et de deux hôtels. Ceux ci offrent à la clientèle, à des prix modestes, les avantages d’un séjour particu agréable agréable avec une vue splendide sur l’Isère et les glaciers de la Vanoise.

La Léchère possède des garages et des villas à louer. Le téléphone y fonctionne jour et nuit. La compagnie des chemins de fer P.L.M. a décidé de faire arrêter ses trains rapides à Notre-Dame-de-Briançon, gare pour laquelle elle délivre des billets spéciaux tarif réduit pour stations hydrominérales.

Voici donc dix années que les médecins, qui suivent les malades, ont pu se rendre compte des résultats des eaux, grâce à leur nouvelle formule d’utilisation. En effet, prises en boisson, les eaux, de La Léchère, contenant du sulfate de magnésium, agissent tout particulièrement sur la vésicule biliaire. Les bains et massages sous l’eau réunissant les avantages radio-actifs et mécaniques des eaux, rétablissent une circulation gênée. Dès le début de leur arrivée à La Léchère, les malades se réaccoutument à marcher et, au bout de quelques jours, on voit des baigneurs qui ne pouvaient faire 100 mètres chez eux, arpenter les routes et faire des excursions de plusieurs kilomètres chaque jour. Quoi d’étonnant alors que la vogue chaque année croissante, de cette charmante station thermale ?

DEMANDE DE CLASSEMENT EN STATION HYDROMINÉRALE DE LA LOCALITÉ DE LA LÉCHÈRE, FAISANT PARTIE DE LA COMMUNE DE NOTRE-DAME-DE-BRIANÇ0N (SAVOIE).

Le 20 novembre 1949, M. le Maire de Notre-Dame-de-Briançon a adressé à M. le Préfet de la Savoie,une demande de reconnaissance de La Léchère-les-Bains comme station hydrominérale.Il a fourni à l'appui de sa demande un dossier complet et des réponses au questionnaire officiel classique en pareille matière.

Un premier rapport a été présenté le 28 mars 1955 devant la Section des Eaux et Assainissement du Conseil supérieur d'Hygiène publique de France qui a estimé que le dossier devait être complété par des informations précises concernant en particulier :

L'alimentation en eau potable de La Léchère ;

L'assainissement de la station ;

Le problème des fumées industrielles dans le secteur considéré.

Après cette enquête complémentaire, il ressort ce qui suit des renseignements obtenus

1° Situation démographique et capacité d'hébergement de la station :

Population sédentaire : très faible.

Nombre total de curistes : 2600 (en progression constante).

Nombre total d'habitants résidant à La Léchère (période de pointe) : 500

La capacité d'hébergement de la station ne comprend au total que 220 chambres, ce qui correspond à une capacité totale de logement d'environ 400 personnes (curistes + sédentaires), c'est ainsi qu'un certain nombre de curistes prennent pension dans les hôtels des cités voisines, de Moutiers à Cevins et même jusqu'à Bellecombe.

2° Alimentation en eau potable.

L'eau d'alimentation est fournie par le Syndicat de Petit-Coeur qui garantit 21 l/sec. à La Léchère, soit 170 m3/jour. La Léchère dispose d'un réservoir de 150 m3 dont 50m3 réservés pour couvrir les risques d'incendie. De l'analyse en date du 31 août 1955, versée au dossier, il ressort que l'eau est peu minéralisée et de qualité bactériologique satisfaisante au moment du prélèvement.

Par ailleurs, une entente intervenue entre l'EDF et l'établissement thermal permet à ce dernier de bénéficier de 1 I/sec. d eau supplémentaire. L'aménagement par l'EDF de la chute Isère-Arc ayant fait courir le risque de tarissement à des sources non thermales de l'établissement, l'EDF a recapté à Petit-Coeur des sources alimentant le syndicat sus-mentionné et s'est réservée, en principe, 1 1/sec. du débit des sources qu'elle rétrocède à l’Établissement thermal.

Il semble donc que le problème de l'alimentation en eau potable soit ainsi réglé de manière satisfaisante.

3° Assainissement.

Les eaux usées de La Léchère, de Petit-Coeur et de Notre-Dame-de-Briançon (au total, 1500 personnes) sont collectées dans un réseau d'égoûts se déversant dans l'Isère à l'aval de Notre-Dame-de-Briançon, après une épuration consistant en une simple décantation avec traitement des boues. Le service des Ponts et Chaussées ayant précisé que le débit de l'Isère, au droit de Notre-Dame-de-Briançon, ne descend pas au-dessous de 1500 l/sec. avec courant rapide, on peut considérer que l'auto-épuration doit être assurée dans de bonnes conditions.

4° Problème des fumées industrielles.

De grosses usines électro-chimiques et électro-métallurgiques sont installées un peu à l'aval de La Léchère. Elles produisent constamment des fumées et poussières ayant, à plusieurs reprises, motivé les réclamations des riverains. Après enquête d'un membre du Conseil supérieur d'Hygiène, M. Florentin, qui a vivement protesté contre l'apparente inertie des industriels intéressés, le rapporteur de la présente affaire, M. Coutris, s'est entretenu de cette importante question avec les représentants qualifiés des industries en cause, lesquels ont paru décidés à mettre en œuvre les moyens nécessaires à une relative amélioration de la situation. C'est dans ces conditions, qu'à la séance du 2 mars 1956 de la Section des Eaux et de l'Assainissement, M. Coutris a présenté un rapport définitif sur la question et qu'un avis favorable au classement de La Léchère en station hydrominérale a été décidé par 13 voix contre 7, le point délicat de la situation demeurant évidemment le problème des fumées et poussières industrielles.

Depuis cette date, la Société Bozel-Malétra ayant présenté à M. le Préfet de la Savoie une demande d'extension de son usine de Château-Feuillet en vue d'y installer deux nouveaux fours à ferro-alliages, le Conseil départemental d'Hygiène, saisi de l'affaire, a donné le 20 janvier 1956 un avis favorable au projet, sous réserve d'un dépoussiérage efficace sur ces deux fours dès 1957 et sur les fours à ferro-alliages déjà existants, au début de 1959.

M. le Secrétaire d’État à l'Industrie et au Commerce a jugé opportun de soumettre cette affaire au Comité consultatif des Établissements classés, soulevant à nouveau le problème de pollution de l'atmosphère à Notre-Dame-de-Briançon, problème déjà examiné par le Comité l'an dernier. A la date du 27 janvier 1956, après avoir entendu les rapporteurs de cette affaire proposant de n'accorder l'autorisation que si une épuration satisfaisante devait être réalisée sur les émissions de poussières de toutes les installations déjà existantes de l'usine et le représentant de M. le Ministre des Affaires sociales soulignant l'intérêt apporté à ce problème par le département de la Santé publique,insistant pour obtenir avant autorisation des garanties formelles de la Société Bozel-Malétra, le Comité a remis à une séance ultérieure l'examen définitif de l'affaire, permettant ainsi des échanges de vues entre les rapporteurs et les représentants de la société intéressée. Par lettre adressée en mars 1956 à la Direction de l'Hygiène publique et des Hôpitaux du Ministère de la Santé publique, M. le Secrétaire d’État à l'Industrie et au Commerce a indiqué qu'il résultait de ces entretiens que la Société Bozel-Malétra était prête à mettre en service des installations de captation de *** qui feraient, par arrêté préfectoral, l'objet des prescriptions suivantes :

1° Dans les nouvelles installations de fabrication de ferro-alliages :

a) Captation de 70 p. 100 des poussières pour mai 1956 ;

b) Captation des 30 p. 100 restants pour janvier 1957.

2° Sur les anciennes installations de fabrication de ferro-alliages :

Mise en service des installations de dépoussiérage en juillet 1959 (ces installations seraient commencées en 1957).

3° Fours à carbure (anciennes installations)

a) Fonctionnement d'une installation pilote en avril 1956 ;

b) Extension à l'ensemble en janvier 1959.

Ces dispositions correspondant aux desiderata du Représentant de la Santé publique, le Comité consultatif des Établissements classés s'est déclaré prêt à reprendre utilement l'examen de la demande de la Société Bozel-Malétra. M. le Secrétaire d’État à l'Industrie et au Commerce ajoutait qu'il avait reçu récemment un compte-rendu des réalisations accomplies en cause et qu'il soumettait ledit compte-rendu à l'examen des experts du Comité consultatif des Établissements classés, se proposant en outre d'intervenir prochainement auprès des autres sociétés intéressées afin que des mesures précises soient envisagées à la suite des études techniques qu'elles ont dû accomplir depuis l'enquête à laquelle le Comité avait fait procéder en 1955. Il semble que ces différentes dispositions soient de nature à entraîner une régression sérieuse de la pollution de l'atmosphère et, dans ces conditions, votre Rapporteur vous propose d'accorder un avis favorable à la demande de classement de La Léchère en station hydrominérale, sous réserve d'un retrait possible, au cas où les prescriptions de l'arrêté préfectoral cité plus haut ne seraient pas exécutées.

— Les conclusions de la Commission sont adoptées à l'unanimité