Ensemble de trois tableaux datables du 18e siècle. Les portraits sont cités dans l'inventaire de l'église paroissiale de Chainaz établi par le desservant en 1839 : "Deux tableaux assez mal faits : saint François de Sales et Sainte Chantal" (AVRA, n°5, p. 24) ; la Visitation n'est pas citée. Mais lors de l'enquête remplie en 1864 par les instituteurs, "trois tableaux peints sur toile" sont bien mentionnés (AVRA, n°5, p. 25), sans précision de sujet cependant.

Les portraits de saint François de Sales et sainte Jeanne de Chantal forment souvent une paire ; ils sont ici associés à une représentation de la Visitation, vocable de l'ordre fondé par sainte Jeanne de Chantal le 6 juin 1610, qui connut un grand développement au 17e siècle (son nom est alors donné à des églises, comme celle de Chainaz). Les trois tableaux ont fait ensemble l'objet d'une protection (inscription au titre des Monuments historiques) en 1976. Ils se trouvent cependant actuellement séparés, la Visitation à l'église paroissiale et les portraits à la chapelle des Frasses. La Visitation est indexée par la notice AgrEgée n°O4HLAF ; les tableaux sont également référencés dans la base des objets mobiliers de Haute-Savoie, Conservation des antiquités et objets d'art du département, n°0377.