ANNEXE 2
Revue de presse du Casino des Ambassadeurs
Journal l’Avenir d’Aix-les-Bains, 1898-1902
1898
- Jeudi 14 juillet 1898 : Concert des Ambassadeurs - Ex-Brasserie Lyonnaise (Square du Gigot) / Direction : Perrel
« La Direction prévient sa clientèle que vu les frais considérables qu'elle s’impose et voulant conserver la bonne renommée de son Établissement ; elle vient de changer le nom de Brasserie Lyonnaise contre celui de Concert des Ambassadeurs. M. Perrel a complètement transformé son établissement qui sera toujours le rendez-vous des familles désireuses de s’amuser sans entendre ou voir un spectacle anti-moral. Tous les 8 jours : nouveaux débuts. Prix d’entrée : premières, O fr. 60 ; secondes, 0 fr. 50. L’entrée donne droit à une consommation. »
- Jeudi 21 juillet 1898 : Concert des Ambassadeurs - Ex-Brasserie Lyonnaise (Square du Gigot) / Direction : Perrel
« Adieux regrettés de Martin le zouave. On nous annonce pour ce soir la rentrée des amusants duettistes les Rey qui reviennent parmi nous et ce pour quelques représentations seulement, car ils ont signé un superbe engagement pour Londres. Dimanche nous aurons Tom Aldow et Miss Théo, original’s clowns électrique. Mardi les débuts de M. Fernand Maëly, baryton d’opéra, dont on nous dit grand bien. Rentrée de Mlle Irma Leblanc, diction. Succès dans ce charmant établissement de Mlles Paule Mary, comique franco espagnole et Lina Delor, chanteuse légère, Mlle Slark, excentrique, Lytha de Limours, gommeuse sont également très applaudis en compagnie de Montillet, l’administrateur de céans qui est très drôle aussi bien dans le genre parodiste que dans les Polin. On nous annonce pour le mois d’août une grande… surprise, mais chut !!! M. Perrel fait bien les choses et le Concert des Ambassadeurs peut se classer aux établissements de 1er ordre ; aussi lui adressons-nous nos vives et sincères félicitations. »
- Jeudi 4 août 1898 : Concert des Ambassadeurs - Ex-Brasserie Lyonnaise (Square du Gigot) / Direction : Perrel
« Très en vogue le charmant établissement du Gigot. Les Rey, sont de plus en plus désopilants, c’est un fou rire, dès qu’ils paraissent en scène. Polochon, le comique populaire, nous est revenu, inutile de dire les bravos qui ont salué la rentrée du comique Savoyard. M. F. Maëly est un des bons barytons d’opéra que nous ayons au concert, aussi est-il très goûté par le public. Mlle Irma Leblanc, est l’enfant gâtée de la maison. Mlle Paule Mary, comique-danseuse, est bien applaudie. Mlle Marcelle Leroux, une ancienne connaissance, est toujours la charmante artiste que nous connaissons. On nous annonce pour le 9 août quelques représentations de Mlle Élise Joly, la femme baryton, Étoile des Ambassadeurs de Paris. Nos félicitations à M. Perrel et à M. Montillet, l’habile administrateur de céans. »
- Dimanche 14 août 1898 : Concert des Ambassadeurs - Ex-Brasserie Lyonnaise (Square du Gigot) / Direction : Perrel
« Immense et colossal succès des Rey, les amusants duettistes bouffes qui sont sur le point de nous quitter. Nous avons eu cette semaine les débuts de Mme Élise Joly, la femme baryton, étoile des Ambassadeurs de Paris ; cette artiste est un vrai phénomène vocal, aussi est-elle très goûtée du public. L’ami Polochon, le comique populaire, est l’enfant gâté de la maison, il est absolument désopilant dans son répertoire. M. Maëly nous quitte ce soir. Mlles Irma Leblanc et Marcelle Leroux sont deux charmantes pensionnaires. On nous annonce pour vendredi 19 courant une grande soirée de gala au bénéfice du sympathique administrateur M. Montillet ; à cette soirée les Rey nous feront leurs adieux. Inutile de dire que cette soirée nous réserve des surprises, dont le programme nous donnera les détails. À l’étude : Aix-les-Bains,1 heure d’arrêt, revue locale. »
- Jeudi 18 août 1898 : Concert des Ambassadeurs - Ex-Brasserie Lyonnaise (Square du Gigot) / Direction : Perrel
« Vendredi 19 août, grande soirée de gala, donnée au bénéfice du sympathique administrateur, M. Louis Montillet. À cette soirée, Les Rey nous feront leurs adieux et nous donneront tout un nouveau répertoire dont le programme du jour nous donnera les détails. Mme Élise Joly, la femme baryton des Ambassadeurs de Paris, chantera ses dernières créations. L’ami Montillet fera son possible pour dérider les plus moroses. Nous lui souhaitons salle comble. Samedi 20 août, pour trois représentations seulement. Le seul, l’unique, le vrai Henri Plessis, le roi des imitateurs, dans son panthéon historique : La grande Armée - Le Chanteur des Rues - Mironton, professeur de bâtons - Le Régiment qui passe - Les généraux de la République - Honneur et Patrie – Tambour - Les Chefs d’orchestre, et... C’est pas fini !!! »
- Jeudi 25 août 1898 : Concert des Ambassadeurs - Ex-Brasserie Lyonnaise (Square du Gigot) / Direction : Perrel
« C’est ce soir que débute le célèbre et incomparable, Henri Plessis, le seul et l’unique – créateur de son genre – dit l’homme aux 36 têtes et dont les journaux ont si souvent parlé, et ce, avec les plus grands éloges. M. Perrel, le sympathique directeur profite de cette occasion pour faire maison neuve , c’est à dire qu’à partir de ce soir les quêtes seront totalement supprimées. Nous applaudissons de grand cœur à ce résultat et nous sommes persuadés que le Casino des Ambassadeurs d’Aix-les-Bains sera et restera côté comme un des Concerts de premier ordre de province. Plessis paraîtra à 10 heures 1/2. Nous voyons également sur le programme de la soirée l’inimitable comique paysan : Leclerc, de l’Alcazar d’Été et Trianon de Paris ; que M. Perrel a réengagé jusqu’à dimanche 28 courant. Le 29 août les Gam-Jan, duettistes excentriques du Casino de Paris, et prochainement Nowil’s, le négro burlesque, de l’Olympia et C’est pas fini !!! comme dit Plessis. Prix d’entrée, pendant les représentations de Plessis : Premières, 1 fr. ; Secondes, 0 fr. 60. Pas de quêtes. Consommations de 1er choix aux prix des cafés de la Ville. »
- Dimanche 28 août 1898 : Concert des Ambassadeurs - Ex-Brasserie Lyonnaise (Square du Gigot) / Direction : Perrel
« Plessis au Concert des Ambassadeurs. On n’a jamais vu autant de monde et un succès pareil depuis que Plessis est pensionnaire de M. Perrel. Il y a peu d’artistes, mais ce n’est pas la quantité, c’est la qualité que l’on regarde. Avec Plessis, nous avons en scène cent personnages différents parmi lesquels, nous citerons : des artistes, des journalistes, des auteurs, des compositeurs, des chefs d’orchestre célèbres, des généraux, des rois et des empereurs. Allons, arrière roseau et place au chêne. Plessis est comme le lierre, il meurt ou il s’attache au succès et... c’est pas fini !!! À coté de Plessis, nous avons applaudi un comique comme il est rare de rencontrer, je veux parler de M. Leclerc, tout à fait inimitable dans ses paysanneries en plus de ça musicien et tyrolien distingué. Malheureusement, il est forcé de nous quitter bientôt pour se rendre à la réouverture de Parisiana. Mais, Perrel nous a promis de le faire revenir bientôt, c’est pour cela que nous lui disons : au revoir.
Mlle Lina Delor, forte chanteuse, est douée d’une superbe voix. Mlle Marcelle Leroux, diction, a sa bonne part de succès et c’est justice. Lundi débuts des Cam-Jean’n, duettistes excentriques du Casino de Paris. L’administrateur M. Montillet est toujours le bon camarade, pas fier, que nous connaissons et nous le félicitons sincèrement pour la composition et le choix des artistes qu’il nous a présenté. Il est arrivé au résultat que nous lui prédisions en faisant supprimer les quêtes ; aussi l’ancienne Brasserie Lyonnaise a disparu et le Concert des Ambassadeurs devient un des premiers Casino-Concert d’Aix-les-Bains. »
- Jeudi 22 septembre 1898 : Bruits de Coulisses
« Au Concert des Ambassadeurs, la Revue en Fêtes, de MM. Jules Roques et Hugues Delorme, continue à attirer le public. C’est en-effet une soirée délicieuse à passer pour ceux qui préfèrent profiter de cette extraordinaire fin de saison, plutôt que de s’enfermer dans une salle surchauffée. Chaque spectateur peut emporter comme souvenir le numéro spécial de la Revue en Fêtes, édité par le Courrier français, numéro qui contient cinquante dessins de Willette et de Widhopff. »
1899
- Dimanche 11 juin 1899 : Bruits de Coulisses
« Au Concert des Ambassadeurs, un jeune comique M. Rosca chante tous les soirs avec énormément de brio la Tisane du Médoc de MM. Edmond Benjamin, notre aimable collaborateur et Louis Brouazin. Musique verveuse de l’excellent Paul Bourget. »
- Dimanche 6 août 1899 : Casino des Ambassadeurs / (Square du Gigot)
« Beaucoup de monde dans ce coquet établissement. Ce soir débuts des Firm’s négros musicaux. Prochainement Olga del Fior, danseuse comique. Immense succès de : « Une femme qui bégaie », vaudeville, lestement enlevé par MM. [Monfis], Edgard, Muller, Mmes Edgard et Bob. Répertoire de bon goût et de famille. »
- Dimanche 17 septembre 1899 : Casino des Ambassadeurs / (Square du Gigot)
« Samedi prochain, 23 courant, à 8 h. 1/2, grande soirée de gala au bénéfice de M. Em. Linnés, pianiste accompagnateur, qui durant cette saison, a su acquérir toutes les sympathies. Aussi nous ne doutons pas que cette représentation attire aux Ambassadeurs un public nombreux qui tiendra à apporter à M. Linnés, l'assurance de son estime. Du reste, sous aurons le plaisir d’y entendre et d’applaudir des artistes de premier ordre, parmi lesquels Madame V. Beaucourt qui fut pensionnaire de la Villa des Fleurs, Mme Medjina qui fera une brillante rentrée. Enfin 2 numéros inédits, dont on dit le plus grand bien et qui viennent spécialement pour cette soirée. Nous souhaitons bonne chance à M. Linnés. Nous sommes persuadés que son bénéfice sera des plus brillants, tant au point de vue du spectacle que de la recette. À 11 h. 1/2, sera tirée une grande tombola artistique, composée de nombreux lots offerts par les amis du bénéficiaire. Le premier lot est une superbe tapisserie d'art. Prix du billet 0,50 centimes. Pour cette soirée, les entrées de faveur seront suspendues. Madame Edgard, Messieurs Edgard et Willis nous donneront ce soir-là la première représentation de l'opérette si goûtée à Paris « Les Charbonniers ». »
- Dimanche 8 octobre 1899 : Casino des Ambassadeurs / (Square du Gigot)
« Pour terminer cette saison, qui a marché si brillamment, Monsieur Perrel, le sympathique directeur des Ambassadeurs, organise demain dimanche, une superbe représentation de gala au bénéfice du Bureau de bienfaisance et du Sou des Écoles. Plusieurs amateurs distingués se feront entendre à cette soirée qui promet d’être fort brillante ; son but humanitaire, du reste, ne peut qu’attirer une foule énorme, qui apportera en cette fin de saison son obole aux malheureux et remercier Monsieur Perrel de son initiative. Une grande tombola terminera la représentation. Le premier lot est un magnifique mouton vivant, le prix du billet est fixé à 0,50 centimes. La prochaine représention qui sera donnée au bénéfice sera attribuée aux pauvres malades de notre hôpital. »
1900
- Samedi 9 juin 1900 : Casino des Ambassadeurs / (Square du Gigot)
« Depuis le 15 mai que ce coquet établissement est ouvert nous avons déjà vu défiler bon nombre d’artistes et non des moindres, et malgré le retard apporté à l’ouverture de la pleine saison, la direction ne se décourage pas et renouvelle instamment sa troupe. Demain dimanche, adieux des Comtois, clowns musicaux. Lundi, débuts sensationnels des Rey, duettistes excentriques, que M. Perrel n’a pas hésité à engager pour quelques représentations, nous sommes persuadés que ces artistes remporteront un immense succès en raison de leurs imitations parfaites et leurs scènes désopilantes qui leur assurent un triomphe dans toutes des villes qu’ils traversent. Dernières représentations du comique populaire Dirat, que la direction des Ambassadeurs a été forcé de renouveler. Succès continu de Mmes Gillette Caplain dont la jolie voix charme chaque soir les auditeurs, Dally, Paula Page, M. Naulin, comique. Prochainement, débuts de M. Shil-Ver, comique, [typique-]réaliste, Mmes Paulette Starck et d’[Annoville]. Rappelons que ce coquet établissement est à l’abri de toutes les intempéries. Consommations de premier choix. Jeux de petits-chevaux, Jardin, Salon de Lecture, etc. »
- Samedi 23 juin 1900 : Les Esquimaux à Aix-les-Bains / Casino des Ambassadeurs (Square du Gigot)
« Sans se décourager et sans arrêter la série des superbes attractions qu’il nous fait voir ou entendre, voici que M. Perrel vient d’acquérir à prix d’or, une superbe tribu d’Esquimaux qui se rend directement à l’Exposition, sous la conduite du manager Anglais, M. Taher. Aussi, hier dès leur arrivée, une foule considérable n’a cessé d’admirer les exercices et la belle tenue de ces enfants du Pôle-Nord. Malheureusement nous n’aurons le plaisir de les posséder encore que 2 jours, car lundi ils nous quittent ; nous sommes persuadés que tous les étrangers voudront voir cette attraction sensationnelle inconnue jusqu’à présent a Aix. Les 30 Esquimaux sont visibles tous les jours dans leurs exercices avec leurs douze chiens, traîneaux, bateaux, etc..., de l h à 11 heures du soir. Pour cette exhibition sans rivale, les entrées de faveur sont suspendues. Orchestre sous la direction de M. E. Linnés. »
1901
- Samedi 1er juin 1901 : Casino des Ambassadeurs
« Ce coquet établissement a ouvert ses portes, samedi dernier, devant un public select. Nous pouvons noter le grand succès de Monganet et des Casa-Régis, tant qu’aux chanteuses nous ne savons à laquelle délivrer la palme. L’on nous promet très prochainement une attraction sensationnelle à laquelle tout le corps savant d’Aix-les-Bains sera convié. »
- Samedi 22 juin 1901 : CASINO DES AMBASSADEURS
« Nous apprenons avec un vif plaisir la nomination de M. Gritty, directeur de l’Eden-Concert de Monte-Carlo comme administrateur du Casino des Ambassadeurs. M. Gritti nous arrive avec une troupe internationale hors-ligne. À citer : Mlle Trixie Berkyl. chanteuse-danseuse anglaise. Mlle Cuziger, diseuse de la Scala de Paris ; les Casanobas, danseurs pantomimistes, les Jullien-Vallier, du Casino de Paris. Mlle Edelweisse, chanteuse internationale. M. Gritti inaugure ces débuts par un feu d’artifice tiré par les fils Colombert, dont la réputation n’est plus à faire. »
- Mercredi 11 septembre 1901 : Ambassadeurs
« Demain soir jeudi, soirée monstre au bénéfice des [Unt…]. Au programme : Attractions parisiennes, Mlle et M. Navarro, M. Roley, Reschell, sœurs la Ponatiére, cinématograph, Mlle Nini Legrand, Mlles Augusta, Dex, Decaurim. Jeudi soir tout le monde ira applaudir les artistes qui prêtent leur concours à cette soirée. »
1902
- Samedi 5 avril 1902 : CASINO des AMBASSADEURS
« Le Casino des Ambassadeurs réouvrira aussi ses portes sous peu et la direction, cette année, sera confiée à M. Pujol. »
- Samedi 17 mai 1902 : CASINO des AMBASSADEURS
« Pour l’ouverture du Casino des Ambassadeurs, complètement transformé par les nouveaux directeurs, nous y voyons les artistes ci-après, des principaux concerts de Paris : Mmes De Nize, Suzanne de Berne, la gommeuse Paulette, Les Cortez-Hilda de la Scala, Mmes Ninette Verna, Miss Jane, Du Fresnoy, Viviany, Messaouda, M. Vall d’or, etc. »
- Samedi 14 juin 1902 : Don
« Le Casino des Ambassadeurs a versé au maire d’Aix-les-Bains, le 10 juin, la somme de 24 fr. 50, produit d’un Concert en faveur des sinistrés de la Martinique. »
- Samedi 12 juillet 1902 : Annonces légales, Judiciaires, Avis divers, etc., etc.
« Par acte sous seing-privé du 9 juillet courant, l’association verbale qui existait entre M. Poujol et Mme Claudius pour l’exploitation du Casino des Ambassadeurs, est dissoute. M. Poujol reste seul directeur-propriétaire. »
- Samedi 19 juillet 1902 : Casino des Ambassadeurs / AIX-LES-BAINS
« Par acte sous seing-prive du 17 courant le Casino des Ambassadeurs sera exploité sous la raison sociale POUJOL et Cie. »
- Mercredi 20 août 1902 : Casino des Ambassadeurs
« La Direction du Casino qui avait comme raison sociale « Poujol et Cie », est modifiée à partir de ce jour ; M. F. Poujol restant seul Directeur propriétaire. »
- Mercredi 3 septembre 1902 : Bruits de Coulisses
« Succès aux Ambassadeurs pour la gentille Bérengère, l’ex-pensionnaire des Folies-Aixoises, se faisant bisser dans la môme Pétrolette. »
Architecte à Aix-les-Bains, 3e quart 20e siècle.