L'ampleur du programme comprenant plusieurs logements à réaliser dans un quartier de maisons individuelles a conduit les concepteurs à partager le volume en deux parties, suggérant soit un édifice unique fragmenté, soit deux chalets associés autour d'un porche d'entrée commun. La construction est composée de deux volumes de type "chalet champignon" disposés chacun en éventail l'un par rapport à l'autre afin d'ouvrir des vues depuis les différents niveaux intérieurs vers toutes les directions. L'ouverture côté nord vers la grenouillère est plus importante (angle de 55°) que l'ouverture côté sud sur le chemin de la Combe (angle de 45°). Les deux parties sont reliées entre elles par une entrée commune ouverte, aménagée sur deux niveaux et offrant un passage abrité entre les deux chemins d'accès. L'aile ouest contient un logement sur trois niveaux avec une entrée décalée d'un demi niveau, desservant en bas les chambres et en haut le séjour. La cuisine et le coin repas sont aménagés sous la toiture de même que le salon, placé 0,70 m plus haut, et surmonté d'une galerie aménagée en chambre. Un studio complémentaire, orienté au nord, est aménagé en bas dans la partie socle. L'aile est comprend deux appartements, l'un placé au sud, l'autre au nord, accessible tous deux de plain pied par le porche commun, au même niveau que l'appartement de l'aile ouest. Pour l'un, les chambres sont aménagées sous toiture et le séjour cuisine repas en dessous. Pour l'autre la disposition est habituelle avec le séjour sous toiture et les chambres en dessous. Un studio supplémentaire, orienté au nord, est aménagé dans le socle. Des terrasses, prolongeant les salons et parfois les chambres, sont placées sur la façade sud, le long du chemin de la Combe, tandis que des verrières équipées de grands vitrages isolants et translucides équipent chaque partie aménagée en salon. La construction est en maçonnerie de béton armé recouverte d'un bardage en planches de bois placées verticalement. La toiture est à pans multiples enveloppant les différents volumes et cherchant à limiter les hauteurs de façade, à l'exclusion des verrières qui réunissent deux niveaux. Les charpentes couvrant les escaliers des entrées sont morcelées et équipées de garde-corps traités en caillebotis en bois reprenant les motifs développés alors pour les résidences au quartier de la Falaise. La couverture est de type porte neige avec des tuiles de bois.