Le projet de Bezombes est élaboré conjointement avec l'architecte Louis-Georges Noviant dès 1967. Il n'est cependant examiné en commission nationale que le 11 avril 1972, étant lié à la troisième tranche de travaux de construction du lycée. Il vient en complément de deux premières installations du même artiste, placées sous le préau de l'externat en 1970. Dans son rapport de présentation à l'Inspection académique, l'architecte souligne le rôle structurant de cette décoration : " placé sous la galerie protégeant les accès au bâtiment de forme circulaire des réfectoires, le panneau coloré sera être visible depuis l'entrée principale et participera à l'animation des liaisons extérieures entre les préaux de l'externat, les réfectoires et l'internat. " (AN, 19880466/74, janvier 1971). Dans son devis établi à la même date, Bezombes précise que ce panneau est conçu pour s'inscrire dans le prolongement de ses deux sculptures-totems placées sous les préaux de l'externat afin de créer un continum décoratif. Des projecteurs installés en sous-face de l'avancée du restaurant éclaireront la décoration la nuit.

La commission donne un accord de principe sur la maquette de Roger Bezombes présentée par l'architecte Louis-Georges Noviant, et lui laisse la responsabilité du choix de son emplacement. L'oeuvre est payée 31 963 Frs.

L'oeuvre a disparu lors des travaux de restructuration du lycée en 1997, qui ont modifié les façades du réfectoire.