Dossier d’œuvre architecture IA43000692 | Réalisé par
Guégan Catherine
Guégan Catherine

Chercheuse au service de l'Inventaire général du patrimoine culturel d'Auvergne-Rhône-Alpes (2006-...)

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
  • enquête thématique régionale, Patrimoine des lycées
Église du collège des jésuites du Puy-en-Velay, actuellement église Saint-Georges-Saint-Régis, dite église du Collège
Œuvre recensée
Copyright
  • © Région Auvergne-Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel

Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Auvergne-Rhône-Alpes
  • Commune Le Puy-en-Velay
  • Adresse 2 rue du Bessat
  • Cadastre 2019 AE 256
  • Dénominations
    église
  • Genre
    de clercs réguliers de la compagnie de Jésus
  • Vocables
    saint Georges, saint Régis
  • Appellations
    du Collège
  • Dossier dont ce dossier est partie constituante

Le contrat de fondation du collège du Puy signé en 1588 stipule que le financement de la construction de son église sera assuré par la commune1. L'évêque du Puy Jacques de Serres contribue à l'érection du choeur, dans lequel il est inhumé en 16212 ; son successeur Just de Serres finance pour sa part l'érection de " la principale chapelle de l'église du collège "3.

C'est l'une des premières églises de collège jésuite (mais non la première) conçue et réalisée par le frère Etienne Martellange4, nommé architecte de la Compagnie de Jésus en 1604. Le projet, cosigné par l'architecte mendois Pierre Levesville dit d'Orléans, est approuvé en février 1605, alors que la pose de la première pierre a eu lieu le 14 juillet de l'année précédente sous l'égide de l'évêque Jacques de Serres5, et que la démolition d'une partie du vieux collège a commencé dès le mois de janvier pour en récupérer les matériaux de construction6. C'est vraisemblablement en 1605 qu'est dessinée la coupe longitudinale conservée aux archives départementales de la Haute-Loire7, accompagnée de deux feuillets de légendes. L'architecte y a représenté un maître-autel avec degrés, un oratoire au-dessus du chœur (avec baie thermale), des tribunes au-dessus des chapelles latérales, une porte dans le chœur pour aller de la sacristie à l'autel, une autre dans la deuxième chapelle du bas-côté sud communiquant avec la galerie nord de la cour des classes pour l'entrée des élèves et une chaire en encorbellement à laquelle on peut accéder depuis la même galerie (ce dispositif ne sera pas conservé dans le projet de 1615).

Premier projet pour l'église du collège, coupe longitudinale par E. Martellange [1605] (AD Haute-Loire, 1 D 30)Premier projet pour l'église du collège, coupe longitudinale par E. Martellange [1605] (AD Haute-Loire, 1 D 30)

Le premier contrat de construction est signé le 9 mars 1607 avec le maître maçon Antoine Floury8, lequel décède la même année et est remplacé par Pierre Baudoyn dit Charpignac, et le devis estimatif établi par Martellange le 9 mai 1607. Ce dernier se rend à plusieurs reprises au Puy pour suivre et encadrer le chantier, dont la direction est confiée de 1612 à 1618 au père Nicolas Goux, désigné comme praefectus fabricae9. En 1615, Martellange modifie le dessin initial au niveau de la croisée du transept, comme l'indique un dessin conservé à la Bibliothèque nationale de France, substituant aux voûtes d'arêtes des voûtes en cul de four dans l'abside et une coupole à calotte plate à la croisée du transept10.

Plan, coupe et élévation intérieure par E. Martellange, 1615 (BnF, Est., FOL-HD-4 (9))Plan, coupe et élévation intérieure par E. Martellange, 1615 (BnF, Est., FOL-HD-4 (9))

Deux dessins de Martellange datant de 1617 renseignent sur la progression du chantier : le chevet de l'église est à cette date élevé à hauteur du 2e niveau. Il comprend deux entrées latérales destinées à communiquer avec le corps de bâtiment nord du collège. A l'intérieur, la nef s'élève à hauteur de l'entablement et le transept et l'abside à hauteur de la naissance des voûtes.

Vue de l'église en cours de construction par E. Martellange, 1617 (B.n.F., Est., RESERVE UB-9-BOITE FT 4) Vue de l'église en cours de construction par E. Martellange, 1617 (B.n.F., Est., RESERVE UB-9-BOITE FT 4) Vue intérieure de l'église en construction, par E. Martellange, 1617 (B.n.F., Est., RESERVE UB-9-BOITE FT 4)Vue intérieure de l'église en construction, par E. Martellange, 1617 (B.n.F., Est., RESERVE UB-9-BOITE FT 4)

Une partie des pierres de l'église provient du rocher Corneille, lequel appartenait alors au chapitre de la cathédrale. Ce dernier autorise par trois fois les jésuites, en 1615, 1635 et 1636, à y prélever la pierre nécessaire à la construction de leur église et de leur collège11. Des prélèvements y sont en fait effectués dès 1613 : le 8 juin de cette année là, les jésuites achètent un chazal et jardin situés au pied du rocher au Sr Jean Pascal, en dédommagement des décombres tombés sur sa propriété. Des pierres d'autre provenance sont mentionnées dans les sources (pierre de Blavozy, pierre coquillière) ; on utilise également en remploi des pierres de taille du vieux collège pour les portes de la sacristie et les linteaux des fenêtres de l'église, et des marches d'un escalier en vis pour l'entrée des tribunes et de la chaire12.

L'essentiel du gros-œuvre est achevé en 1618 (la première messe a lieu la veille de Noël 1618, le Saint-Sacrement étant alors transporté de l'église du vieux collège à la nouvelle)13 et le maître-autel mis en place en 1619, en même temps qu'est posé le pavage14. Le décor peint, réalisé entre 1619 et 1623-1625 pour les tableaux du maître-autel et des autels des transepts sud et nord, puis à partir de 1637 pour les peintures murales du chœur et des tribunes, est l'œuvre des peintres ponots Guy et Jean François15. Mais il est probable que le chantier se poursuive jusque vers 1635-1637 pour ce qui est des voûtes et de la toiture. Le compte définitif des travaux est arrêté en 1638, pour un montant de 27 930 livres. La commune n'y a participé qu'à hauteur de 1800 livres, le reste des fonds provenant d'aumônes et de dons, ou d'épargne et d'emprunts contractés par les jésuites.

Une dernière tranche de travaux est réalisée en 1682-1683 : 1682 pour le clocher édifié en pierre de Blavozy par l'architecte Mauran de Clomary et 1683 pour la façade, remaniée probablement d'après un dessin du frère Pierre Chenuau, architecte au collège à cette date16, par l'ajout d'un portail composé au niveau inférieur de colonnes plaquées portant corniche et balcon (le niveau supérieur n'a pas été réalisé), en trachyte de la Pradette17. Le dessin de cette façade doit être rapproché de celui que Pierre Chenuau tracera pour la façade de l'église du collège des jésuites de Clermont-Ferrand en 1684 (non réalisée ; voir dossier IA63002624 et ill. IVR84_20226300109NUCA). Les comptes des ouvriers ayant travaillé au collège et les mémoires de travaux attestent une intense activité constructive à partir de décembre 1681, la majeure partie des pierres étant livrées entre janvier et mars 168218. Les travaux sont réalisés par les maîtres maçons Vinaud, Franchon19 et Vidal Machabert20.

En 1737, à l'occasion de la canonisation de saint Jean-François Régis et à l'initiative du père procureur du collège Gabriel Poussounnel, les jésuites font aménager l'actuelle chapelle placée sous son vocable dans le bas-côté nord, afin d'y placer les reliques du saint (sa mâchoire inférieure et une côte) jusqu'alors conservées dans la chapelle Saint-Ignace21. Ils bénéficient pour ce faire d'une contribution substantielle d'Ignace-Pascal Lamic baron de Lardeyrol, premier consul du Puy, conseiller du roi et receveur des tailles du diocèse.

Sous la Révolution, l'église sert de salle de réunion, de dépôt d'armes et d'archives, de Temple de la Reconnaissance puis de la Paix ; elle rouvre au culte en 180322. Ne disposant que de la petite sacristie située au nord du choeur, elle se voit concéder par la commune en 1823 une pièce située au premier étage du pavillon ouest du collège, qui faisait auparavant office de passage entre le corps de logis des pères jésuites et les bâtiments du collège et faisait pendant à la sacristie située au nord du choeur23 où le curé avait fait installer un chapier (probablement celui qui se trouve à l'heure l'actuelle). Cette pièce est récupérée par le lycée en 1834 pour y aménager l'appartement du censeur ; la sacristie est alors installée dans l'une des pièces de la galerie haute longeant l'église, dans l'axe de la chapelle du transept sud, d'où elle ne bougera plus. Les autres pièces de cette galerie, qui faisaient autrefois partie du lycée, ont été cédées à la paroisse après 1966, date à laquelle les classes enfantines qui s'y trouvaient alors ont été transférées dans de nouveaux locaux.

1AD Haute-Loire, 1 D 1 ; Tablettes historiques, 1876, p. 118.2DENAIS J., 1876, p. 140.3Ibid., p. 141.4Mais non pas la première, comme l'a montré A. Sénard-Kiernan, 2015, vol. 3, p. 175 et svtes.5Mémoires de Jean Hurel, éd. 1875, p. 491-92.6Ibid., p. 495.7AD Haute-Loire, 1 D 30 : Plan et mémoire pour pour la fabrique de l'église.8CHARVET, 1874, p. 25-26 ; SENARD-KIERNAN, vol. 1, p. 68-69 ; vol. 4, annexe 18.9MOISY, 1958, p. 217 ; SENARD-KIERNAN, vol. 3, p. 176.10Ibid., p. 178 et vol. 2, fig. 154.11AD Haute-Loire : 1 D 30 : supplique au chapitre de l'église de Notre-Dame, permission de prendre de la pierre du rocher qui est proche de celui de Corneille ; CHARVET, 1874, p. 34.12AD Haute-Loire, 1 D 30 ; A. SENARD-KIERNAN, 2015, vol. 4, annexe 18 : " Deux des portes des classes, serviront pour les deux portes des sacristies, qui seront en la muraille de derrière du cœur de l'Eglize, on prendra de la troisième qui y est ce qui manque ou est [illisible] aux autels. Quatre des fenestres qui sont du premier estage, serviront pour les jalousies pour ouïr la messe au grand autel mais il faudra poser les couvertes au lieu des [illisible] ajoutant ce qui sera nécessaire pour le corps du mur aux [illisible] en façon qu'ils fassent bonne liaison ", et annexe 25 p. 69.13Mémoires de Jean Burel, éd. 1875, p. 510.14AD Haute-Loire, 1 D 30 : contrat passé avec PIerre Charpignac.15voir SAUNIER, B., 2018, p. 96-106.16MOISY, 1958, p. 217.17CHARVET L., op. cit.18AD Haute-Loire, 1 D 29, liasse 3 : comptes de la bâtisse, 1681-1683.19Ibid.20AD Haute-Loire, 1 D 29 : Prix fait pour réalisation de 6 colonnes de 19 pieds de hauteur et 6 colonnes de 16 pieds, et autant de pilastres (non daté).21POUSSOUNNEL, 1746, fol. 108 v°.22DELATTRE, 1949, col. 1118.23AD Haute-Loire, 1 T 97 : lettre du 8 sept. 1834.

Construite entre 1607 et 1618 sur des plans d'Etienne Martellange et Pierre Levesville dit d'Orléans ; décor intérieur réalisé entre 1618 et 1624. Remaniée en 1682-83 (ajout d'un portique à colonne en façade) par le frère Pierre Chenuau, architecte de la Compagnie.

L'église est en retrait d'alignement par rapport à la façade du collège, dont le dégagement constitue un étroit parvis en terrasse, à laquelle on accède par un emmarchement inscrit dans le sens de la pente. La façade est en pierre de taille (trachyte en partie basse), les élévations latérales en moellons non enduits. Elle est couverte d'un toit en tuiles creuses à deux pans et croupe au chevet ; les deux clochers, situés à l'arrière de la croisée du transept, sont couverts d'un toit polygonal également en tuile. La partie haute des élévations latérales est rythmée de murs boutant en aileron répétant le motif des volutes du deuxième niveau de la façade.

La façade comprend deux niveaux d'élévation surmontés d'un fronton triangulaire avec tympan portant le trigramme de l'ordre. Au premier niveau, porte en chêne à deux vantaux avec panneaux sculptés et imposte ornée de deux anges portant un écusson, mutilée, s'inscrivant dans une arcade en plein cintre, six pilastres d'ordre dorique et niches latérales. En avant du mur, six colonnes adossées d'ordre dorique à fût galbé supportent un entablement à triglyphes et métopes et une corniche en saillie, avec balcon central à balustres en pierre. Au deuxième niveau, grand oculus central, pilastres et volutes soulignées par une rangée de balustres en pierre à leur base.

L'église est de plan allongé rectangulaire avec transept non saillant et chevet plat. Sa nef unique est voûtée d'arêtes et en berceau. Elle comporte trois travées rythmées par un pilastre toscan et est bordées de chapelles latérales communicantes. Le chœur est flanqué de part et d'autre de deux oratoires situés au même niveau que les tribunes des chapelles latérales et de deux petites sacristies s'inscrivant dans l'alignement des chapelles latérales et des bras du transept. Les chapelles latérales de la première travée de la nef sont surmontées de tribunes dont le plancher est en pierre de taille communicant avec celui de la tribune d'orgue en revers de façade. Les quatre chapelles latérales suivantes sont surmontées de tribunes avec balustres en bois, établies sur une charpente en forme de voûte surbaissée dont les nervures retombent sur des culs de lampe et portant un décor peint. L'abside est voûtée en cul-de-four et une coupole à calotte plate surmonte la croisée du transept.

  • Murs
    • brèche volcanique pierre de taille (incertitude)
    • brèche volcanique moellon (incertitude)
    • trachyte pierre de taille
    • calcaire pierre de taille
  • Toits
    tuile
  • Plans
    plan allongé
  • Étages
    1 vaisseau
  • Couvrements
    • coupole
    • voûte en berceau
    • cul-de-four
    • voûte d'arêtes
  • Élévations extérieures
    élévation ordonnancée
  • Couvertures
    • toit à deux pans de plan massé croupe
    • toit polygonal
  • Escaliers
    • escalier dans-oeuvre : escalier en vis sans jour en maçonnerie
    • escalier dans-oeuvre : escalier tournant à retours avec jour en charpente
    • escalier isolé : escalier droit en maçonnerie
  • État de conservation
    inégal suivant les parties
  • Techniques
    • sculpture
    • peinture
  • Représentations
    • figure allégorique chrétienne
    • saint
    • IHS
  • Statut de la propriété
    propriété de la commune
  • Intérêt de l'œuvre
    à signaler
  • Protections
    inscrit MH, 1942/10/07
    classé MH, 1951/10/04

  • Référence Patriarche
    PA00092749

Eglise : site inscrit par arrêté du 07/10/1942

Documents d'archives

  • AD Haute-Loire : 1 D 30. Mémoires touchant la construction de l'église du Collège par Étienne Martellange, architecte, comprenant un devis (1611), des contrats, conventions, transactions et accords avec les maîtres-maçons chargés des travaux (1607-1609), des contrats pour des matériaux (1635-1665). Plans pour la construction du Collège et de son église, 1607-1665

    AD Haute-Loire : 1 D 30

Bibliographie

  • CHARVET, Léon. Etienne Martellange, 1569-1641. Lyon : Glairon-Mondet, 1874. 236 p., ill., 28 cm.

    p. 23-41
  • CHASSAING Augustin (éd.). Mémoires de Jean Burel, bourgeois du Puy / publiés au nom de la Société académique du Puy. Le Puy-en-Velay : Impr. de M.-P. Marchessou, 1875

    p. 491-492, 495, 510
  • DELATTRE, Pierre. Les établissements des Jésuites en France depuis quatre siècles ; répertoire topo-bibliographique publié à l’occasion du 4e centenaire de la compagnie de Jésus, 1540-1940. Enghien : Institut supérieur de théologie, 1949

    col. 1114-1118
  • Recherches historiques sur le collège du Puy-en-Velay, XVIe-XVIIIe siècles. In Tablettes historiques de la Haute-Loire, 6ème année, 1875-1876. Le Puy : J.-M. Freydier impr., Th. Bérard, libraire, 1876

    AD Haute-Loire : 8° G 116
    p. 137-140
  • MOISY, Pierre. Les églises de l'ancienne assistance de France. Rome : 1958

    p. 216-217
  • PENENT Jean. Les peintres du Languedoc au XVIIe siècle. Toulouse : éd. Collègi d'Occitania, 2022

  • PEREZ Marie-Félicie. Le décor de l'église du collège des jésuites du Puy. Paris, Congrès archéologique de France 133e session, 1975 - Velay, 1976, p. 386-398

  • POUSSOUNEL père Gabriel. Journal du collège du Puy depuis sa fondation qui fut en 1588, contenant tout ce qui s'est passé de remarquable dans ce collège jusqu'en 1746. Manuscrit ; B Patrimoine CAM, ms 900, legs Paul Leblanc

    Le père jésuite Gabriel Poussounel est procureur du collège du Puy de 1725 à 1746.

    B Patrimoine CAM : ms 900
    fol. 108v°, 136v°
  • SAUNIER Bruno. Guy François peintre caravagesque du Puy-en-Velay. Paris : éd. Arthena, 2018

    p. 96-106
  • SÉNARD-KIERNAN, Adriana. Étienne Martellange (1569-1641) : un architecte visiteur de la Compagnie de Jésus à travers la France au temps de Henri IV et de Louis XIII. Thèse de doctorat de l'Université de Toulouse, Université Toulouse-II-Jean-Jaurès, 2015 (5 vol.)

    Vol. 1, p. 69-73 ; vol. 3, p. 175-183
  • SOULINGEAS Yves. L'église du collège des jésuites du Puy. Paris, Congrès archéologique de France 133e session, 1975 - Velay, 1976, p. 373-385

Documents figurés

  • [Coupe longitudinale de l'église du collège] / Martellange, Etienne (architecte), [1605]. 1 Dess. plume, encre brune et lavis bleu (AD Haute-Loire, 1 D 30)

    AD Haute-Loire : 1 D 30
  • Veüe du Bâtiment de l'Eglise collégiale du Puy, le 28 fév. 1617 / Martellange, Étienne (dessinateur), 1617. 1 dess. : plume et encre brune, lavis d'encre de Chine ; 40 x 53,5 cm B.n.F., Est. RESERVE UB-9-BOITE FT 4)

    BnF, Est. : RESERVE UB-9-BOITE FT 4
  • Veüe d'une partie du Collège du Puy, et de l'Eglise de Nôtre Dame, le 27 fev.er 1617 / Martellange, Étienne, 1617. 1 dess. : plume et encre brune, lavis brun et lavis d'encre de Chine ; 38,5 x 55 cm (BnF, Est., RESERVE UB-9-BOITE FT 4)

    BnF, Est. : RESERVE UB-9-BOITE FT 4
  • [Collège du Puy-en-Velay : plan, coupe et élévation de la nouvelle église] / Martellange, Étienne, 1608. 1 dess. : plume, encre brune et aquarelle ; 27,4 x 39,5 cm (B.n.F., Est., FOL-HD-4 (9) ; Vallery-Radot n° 726)

    BnF, Est. : FOL-HD-4 (9)
  • Plans-atlas de lycées, exécutés pour la plupart entre 1860 et 1864 : lycée du Puy-en-Velay / Le Maire L. Ch. (architecte départemental), 12 novembre 1862. 8 Dess. : plume, encre noire, lavis, papier beige : plan de situation, plans des rez-de-chaussée, 1er et 2e étages, élévations, église : coupes transversale et longitudinale. Ech. plan de situation : 1:2500, plans de distribution : 1:200 (AN, CP/F/17/*/2569)

    AN : CP/F/17/*/2569
  • [Vues photographiques du collège des jésuites du Puy] / s.d. [1er quart 20e s.]. 3 photogr. n. et b., tirages argentiques (Charenton-le-Pont, MPP, 12R011382, 12R011431, 12R011433)

    Médiathèque de l'architecture et du patrimoine : 12R011382, 12R011431, 12R011433
  • Eglise du Collège : façade ouest / 1ère moitié 20e s. (?). 1 photogr. : tirage argentique n. et b., 12,5 x 18 cm (AD Haute-Loire, 7 Fi LE PUY 28)

    AD Haute-Loire : 7 Fi LE PUY 28
  • Eglise du Collège : porche et façade ouest / 1ère moitié 20e s. (?). 1 photogr. : tirage argentique, n. et b. 12,5 x 18 cm (AD Haute-Loire, 7 Fi LE PUY 29)

    AD Haute-Loire : 7 Fi LE PUY 29
  • Le Puy-en-Velay. Eglise du collège, plan au sol / Services techniques du département de la Haute-Loire (dessinateur), s. d. 1 plan numérique, impr. Ech. 1:100 (Département de la Haute-Loire, Service Education et jeunesse)

    Département de la Haute-Loire, Service Education et jeunesse

Annexes

  • Construction de la chapelle Saint Jean-François Régis, 1737
Date(s) d'enquête : 2019; Date(s) de rédaction : 2019, 2034
© Région Auvergne-Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel
Guégan Catherine
Guégan Catherine

Chercheuse au service de l'Inventaire général du patrimoine culturel d'Auvergne-Rhône-Alpes (2006-...)

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.